クラス再開後、4回目を昨日実施しました。テクノの部屋は大きいので、４名の出席者では、ソーシャル・ディスタンシングもばっちりです。まあ、ちょっと寂しいくらい“閑散とした集まり”であるのが実情ではありますが。

「過去完了形」を勉強しました。現在完了と過去完了の違いは？Have とhadの違い。構造的には超簡単ですが、会話で、話し始める時に、単なる過去形で始めるか、過去完了形で話し始めるかは、私たちネイティブ日本人にはとってもむつかしいです。
I have studiedとI had studiedのどちらで話し始めるかは、次の瞬間の時制を頭に描いていないとだめだからです。
I had studied,,,,,と話し始めたということは、現在（今）ではなく、過去の一点（３時間前か、昨日か、先週の月曜日か、、、）を頭に思っていなくてはならないからです。
日本語で、そんなことを思いながら、会話を始めますか？

日本語では、過去完了形として決まった形はありません。自由自在です。自由自在の話し方をする私たち、決まった形のある英語話者、頭の切り替えは、なかなか身につかないものです。しかも、ほとんど無意識にできなければならないのですから。むつかしい、、、、。まあ、でも楽しいですよ。

私の趣味は声楽と数独ですが、同じように英語の勉強も楽しいですね。引き込まれます。
パバロッティのように高音を出せなくても（ちょっと悔しいですが）、一瞬で数独の答えを頭に描けなくても、ペラペラと英語が出てこなくても、結構楽しいです、ハイ。

早くコロナ禍が収束してくれる事を願っています。

世話人：貞安　記事：鶴本